mam nadzieje, ze cos sie da odczytac