niestety skróci