tylko pare nazw polskich jest takich, ze jesli zapytasz o gatunek hodowcow to sie nie doczepia- np kedzior (gatunek tak popularny ze kazdy wie o co chodzi, no i -moze sie myle- ale Ptasznik kedzierzqawy to chyba "zatwierdzona" nazwa?) lub i ewentualnie spolsczenia z laciny, np. chromka- tez wiadomo o jakiego pajaka chodzi. Ja i tak uzywam laciny ;]