Nazewnictwo (+czytanie)

[TheMetal]

Chromatopelma cyaneopubescens >> tylko mnie chodzi o drugi człon nazwy

[mordd]

cjaneopubescens

[Otaku_JP]

Podzielam zdanie Avi co do tej łaciny. Ja mam nawyk zangielszczania nazw ptaszników, pownieważ jangielski podobny jest do łaciny (ale bez przesady^^). A skoro już przy łacinie jestesmy, to zna ktoś może jakieś stronki, z których mógłbym się nauczyć podstaw, żeby.... czytać poprawnie nazwy moich pajączków ^_^

Otaku

[mordd]

http://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%81acina#Fonetyka

[Otaku_JP]

Thx

Otaku

[mordd]

Coś mi tu poginęło))) paru postów brak......ciekawe kogo i co zabolało?

[alice]

takie pytanie w sumie moze okaze sie niepotrzebne po przeczytaniu calosci...

jak zaczynalam i pierwszy raz w kongo mialam problem wypowiedziec smithi spytalam qmpeli ktora uczy sie laciny w liceum, gadala z kolesiem ktory ja uczy i dowiedziala sie ze czyta sie
szmiti & boemi
wiec jak to jest?:>

[Murinusek]

Co do Chromatopelmy, to ja czytam chromatopelma kjaneopubeskens)

Pozdro

[mordd]

To znaczy, że uczyłeś się kilka lat później niź ja Albo u kogoś młodszego.....

[alice]

ok poszlam na linka jakiego dal mordd i co widze?
mam racje co do tego boehmei ktorego czyta sie boemi :P

lacina ma tzw dyftongi gdzie jednym z nich jest "oe"
a tu mamy:

Dyftong (gr. diphthongos, dwubrzmiący) - pojedyncza samogłoska (na ogół długa) o zmiennym przebiegu artykulacji, co sprawia, że ucho ludzkie słyszy dwa dźwięki, mimo że są one zespolone niejako w jeden i mają właściwości pojedynczej samogłoski.

czyli BOEMI :P bo H jest nieme :P
ufff a juz myslalam ze spedzilam 10 minut na bezsensowym powtarzaniu "boemi" tak by oe brzmialo jak jedna literka :]

ide poczytac dalej moze naucze sie wypowiadac reszte nazw moich ptaszorkow

pozdro