Wymienione przez Ciebie owady żyją i rozwijają się zbyt długo. I na 100% nie wyrobisz się w tym przedziale czasu. Bardziej nadają się świerszcze i drobne chrząszcze, ale ich cykle życiowe są na tyle długie, że możesz nie zmieścić się w czasie (zwłaszcza gdy coś nie wypali w doświadczeniu). Najodpowiedniejsze wydają się muchy (ścierwice, domowe lub owocówki). Ich cykl życiowy trwa na tyle krótko (czasami kilkanaście-kilkadziesiąt godzin), że możesz wprowadzić szereg wariantów i powtórzeń do swojego eksperymentu. Dodatkową zaletą jest to, że są ogólnodostępne i łatwe w utrzymaniu. Jedyny problem to ich obsługa (latają, czasem bardzo szybko).

PS. Wiem coś o tym, bo zbierałem odpowiednie gatunki do podobnego eksperymentu na zajęcia ze "sterowania i eksploatacji populacji" (badanie właściwości populacji przy różnych zagęszczeniach). Ostatecznie stanęło nie na owadach, a skorupiakach - Daphnia. Problemem był właśnie czas trwania generacji i problemy z obsługą hodowli.