raczej nie Nook'a .........