czemu się tak dzieje? środowisko w jakim żyje żółw jest pełne bakterii. Jeśli nie masz filtra, to sytuacja jest kiepska :/ Nawet obniżona kondycja ryby związana z klimatyzacją czy drobne skaleczenie stwarza im warunki do rozwoju. Dlatego choroby ryb wiążą się bezpośrednio z jakością wody.