Skłaniałbym się ku tej pierwszej przyczynie. Znam obmab'a i dlatego wykluczam niedostatek UV, witamin itp. u jego żółwi.
Pozdrawiam!!!