Hmmm, rzeczywiście oznaką dobrej kondycji żółwia jest umiejętność przewrócenia się z pozycji "na plecach" do pozycji normalnej. Nie wiem, jaka mogłaby być w tym wypadku róznica między grekiem a stepowym - natura na pewno zadbała o tę cenną umiejętnośc u obu Testudo, chociaz pewnie rodzaj wysklepienia pancerza odgrywa tu pewną rolę.
Inna sprawa, że nie z każdego podłoża żółw jest w stanie sie podnieść. Na śliskiej podłodze, jesli pozwalasz chodzić po mieszkaniu, na pewno sie nie odwróci. W terrarium natomiast moje żółwie tez wspinają sie na ściany a przygody z przewracaniem się na karapaks jeszcze nie miał żaden, albo miał i bez problemu sobie poradził, bo ja nic takiego nie widziałam.

W sprawie pazurów - niektóre moje żółwie mają w nich ubytki: pazurka nie ma, albo jest mały kikucik. Niektóre żółwie mają bardzo krótkie pazurki a jednej samicy z kolei pazury rosną w oczach. Myślę, że nie powinno Cie to martwić.

Pozdrawiam
natalia