Odparowywuje tylko woda a reszta szkodliwych związków pozostaje, jeśli nie będziesz podmianiał okresowo części wody to stężenie szkodliwych związków wzrośnie ponad normę i równowaga biologiczna ulegnie zachwianiu.
Tak więc należy podmieniać wodę. Jeden z objawów już zauważyłeś.

Pozdrawiam