widocznie masz źle ustawione proxy to jest wina admina twojej sieci do niego się o to zwróć