ej a czy nie ma prostrzego sposobu??